由于第一次单独穿越巴芬岛, 英格兰冒险家在面对因纽特人的批评后道歉. British adventurer apologizes after facing criticism from Inuit for claiming first solo Baffin Island traverse.

Camilla Hempleman-Adams, 英国冒险家, 面对因努伊特社区批评, 声称自己是加拿大最大岛屿巴芬岛的第一位女性, Camilla Hempleman-Adams, a British adventurer, faced criticism from the Inuit community for claiming to be the first woman to solo traverse Baffin Island, Canada's largest island. 因努伊特人指控她无知,说这种旅行是他们生活的一个常规部分。 The Inuit accused her of ignorance, stating that such travel is a routine part of their life. Hempleman-Adams为犯罪道歉,而一位因努伊特成员则认为这是一个学习机会,可以尊重土著土地和历史。 Hempleman-Adams apologized for causing offense, while an Inuit member saw it as a learning opportunity to respect indigenous lands and history.