美国在驱逐争端中吊销南苏丹人的签证,对政府施加压力。
U.S. revokes visas for South Sudanese amid deportation dispute, pressuring their government.
美国已经取消了南苏丹公民的所有签证,因为南苏丹拒绝接受被从美国驱逐出境的本国国民的返回。
The U.S. has revoked all visas for South Sudanese citizens due to South Sudan's refusal to accept the return of its nationals being deported from the U.S.
国务卿马尔科·鲁比奥宣布的这一决定旨在向面临内部冲突的南苏丹政府施加压力。
This decision, announced by Secretary of State Marco Rubio, aims to pressure the South Sudanese government, which is facing internal conflict.
以“临时受保护身份”在美国影响南苏丹, 将于5月3日到期。
The move affects South Sudanese in the U.S. under 'temporary protected status,' set to expire on May 3.
南苏丹辩称,被驱逐者是刚果国民,不是南苏丹人。
South Sudan argues the deportee was a Congolese national, not South Sudanese.