斯里兰卡总统呼吁特朗普超过44%的关税损害出口, 寻求贸易改革。
Sri Lanka's President appeals to Trump over 44% tariffs harming exports, seeks trade reforms.
斯里兰卡总统写信给美国总统特朗普(Trump), 要求解决对斯里兰卡商品征收的44%的关税,
Sri Lanka's President has written to US President Trump to address the 44% tariffs imposed on Sri Lankan goods, impacting exports and jobs.
该国正在探索替代方案,并与美国讨论关税问题。
The country is exploring alternatives and discussing tariff issues with the US.
有人建议进行贸易改革和扩大自由贸易协定,特别是与印度的自由贸易协定,以提高竞争力。
Trade reforms and expanding free trade agreements, especially with India, are suggested to improve competitiveness.
IMF正在帮助斯里兰卡的经济复苏,但对于在关税挑战中偿还巨额外债的能力,人们依然感到关切。
The IMF is aiding Sri Lanka’s economic recovery, but concerns remain about its ability to repay significant external debt amidst the tariff challenge.