参议员们提出法案限制特朗普的关税权力 需要国会批准
Senators introduce bill to restrict Trump's tariff powers, requiring congressional approval.
参议员Chuck Grassley和Maria Cantwell提出的两党法案旨在限制特朗普总统征收关税的权力,要求国会在60天内批准,并提前48小时通知国会。
A bipartisan bill introduced by Senators Chuck Grassley and Maria Cantwell aims to limit President Trump's authority to impose tariffs by requiring congressional approval within 60 days and notifying Congress 48 hours in advance.
7名共和党参议员共同提出该法案,尽管白宫声明特朗普会否决该法案。
Seven Republican senators have co-sponsored the bill, despite the White House stating that Trump would veto it.
该法案旨在使国会在关税决定方面拥有更大的发言权,这可能影响经济和贸易关系。
The bill aims to give Congress a greater say in tariff decisions, which could impact the economy and trade relations.
然而,由于特朗普的否决权威胁,该法案在通过国会时面临着重大挑战。
However, with Trump's veto threat, the bill faces significant challenges in passing through Congress.