RNLI在苏格兰海岸附近的 危险的Corryvreckan Whollpool附近 拯救了一艘被困船
RNLI rescued a stranded boater near the dangerous Corryvreckan whirlpool off Scotland's coast.
Oban RNLI救生艇将一艘载有一人的船只拖上安全船,该船在Jura岛和Scarba岛之间位于Inner Hebrides岛的危险的Corryvreckan旋流池附近冲破后,被Oban RNLI救生艇拖入安全港。
A boat with one person on board was towed to safety by the Oban RNLI lifeboat after breaking down near the dangerous Corryvreckan whirlpool between the islands of Jura and Scarba in the Inner Hebrides.
该船被拖到Oban,大约在下午10时抵达,据报告,该个人平安无事。
The vessel was towed to Oban, arriving at around 10pm, with the individual reported safe and well.
Corryvreckan horlpool以其强大的水流达到10海里以上闻名,对被困船只构成重大威胁。
The Corryvreckan whirlpool, known for its powerful currents reaching over 10 knots, posed a significant threat to the stranded boat.