臭氧污染可能在印度造成多达20%的小麦产量损失,威胁全球粮食安全。
Ozone pollution could cause up to 20% wheat yield loss in India, threatening global food security.
IIT-Kharagpur的一项新研究表明,在高排放情况下,臭氧污染可能会严重影响印度的小麦、大米和玉米作物,导致小麦可能丧失20%的产量,大米和玉米可能丧失7%的产量。
A new study from IIT-Kharagpur reveals that ozone pollution could severely impact India's wheat, rice, and maize crops, leading to potential yield losses of up to 20% for wheat and 7% for rice and maize under high-emission scenarios.
印地安人平原和印度中部地区尤其面临风险。
The Indo-Gangetic Plain and Central India are especially at risk.
作为一个重要的粮食出口国,印度的农业生产力对全球粮食安全至关重要,这突出表明需要有效的减排战略来保护作物产量。
As a significant food exporter, India's agricultural productivity is crucial for global food security, highlighting the need for effective emission reduction strategies to protect crop yields.