对泰坦尼克号的3D新扫描显示灯光亮,以及比船舶所能处理的更多的刺穿,导致船沉没。
New 3D scans of the Titanic reveal lights on and more punctures than the ship could handle, causing its sinking.
泰坦尼克号残骸的新的三维扫描 使用超过70万张图像 揭示了船灯一直亮到最后 阀门打开 锅炉开着
New 3D scans of the Titanic wreck, using over 700,000 images, have revealed the ship's lights were on until the end, with valves open and boilers operating.
扫描显示这艘船在六个舱厢里有穿孔, 比设计用来处理的还要多,导致船沉没。
The scans show the ship had punctures in six compartments, more than it was designed to handle, leading to its sinking.
这个为国家地理和大西洋生产公司创建的详细数字复制品使研究人员能够研究残骸而不造成损害。
This detailed digital replica, created for National Geographic and Atlantic Productions, allows researchers to study the wreck without causing damage.