多个野火和房屋因火灾而倒塌已影响到威尔士的不同地区。 Multiple wildfires and a house collapse due to fire have impacted various areas in Wales.

野火和房屋倒塌影响到威尔士的不同地区。 Wildfires and a house collapse have affected various areas in Wales. 在Neath Port Talbot,住宅附近的一场草火难以控制,无人机被用来评估其蔓延情况。 In Neath Port Talbot, a grass fire near homes has been difficult to control, with drones used to assess its spread. 在阿贝里斯特维思,尽管努力利用多种资源,但由于地形复杂,大面积的草火仍在持续。 In Aberystwyth, a large grass fire has persisted despite efforts using multiple resources, due to challenging terrain. 格温特周末也报告发生多次野火,有些已成功扑灭。 Multiple wildfires were also reported in Gwent over the weekend, with some successfully extinguished. 在Ceredigion,正在发生一场涉及直升机和无人驾驶飞机的山坡大火,原因不明。 In Ceredigion, a hillside fire is ongoing, involving helicopters and drones, with the cause unknown. Carmarthen的一栋房屋因火灾而倒塌,没有受伤的报道。 A house in Carmarthen collapsed due to a fire, with no injuries reported.