马哈拉施特拉命令各部门在2025年12月前支出60%的预算,以加强财政纪律。 Maharashtra orders departments to spend 60% of budget by December 2025 to boost financial discipline.

马哈拉施特拉财政部已命令所有州级部门在2025年12月前至少将其预算的60%用于避免最后一刻的匆忙。 The Maharashtra Finance Ministry has ordered all state departments to spend at least 60% of their budget by December 2025 to avoid a last-minute rush. 到12月,支出低于50%的各部可能会面临预算削减。 Departments spending less than 50% by December may face reduced budgets. 在主计长和审计长强调对财务管理不善和内部控制薄弱表示关切后,该指令旨在改善财务纪律和透明度。 The directive aims to improve financial discipline and transparency, following concerns about financial mismanagement and weak internal controls highlighted by the Comptroller and Auditor General.