前英格兰舰长艾伦·希勒基金会(Alan Shearer)达到700万英镑,用于支助纽卡斯尔的残疾人。 Former England captain Alan Shearer's foundation reaches £7 million, supporting disabled individuals in Newcastle.

前英格兰足球队长艾伦·希勒基金会达到了700万英镑的里程碑,为纽卡斯尔的艾伦·希勒中心提供了支持,该中心为5 000名残疾成员提供免费设施。 Former England football captain Alan Shearer's foundation has hit a £7 million milestone, supporting the Alan Shearer Centre in Newcastle, which provides free facilities for 5,000 disabled members. 基金会于2006年成立,每年通过高尔夫球日等年度活动筹集资金。 Established in 2006, the foundation raises money through annual events like a golf day and ball. 由于成本上升,希勒将年度筹资目标提高到32万英镑。 Due to rising costs, Shearer has raised the annual fundraising target to £320,000. 该中心由St Cuthbert's Care管理,为深层次残疾人提供多种活动。 The center, managed by St Cuthbert's Care, offers various activities to profoundly disabled individuals.