法院让被解雇的董事会成员复职 限制特朗普对独立机构的权力 Court reinstates fired board members, limiting Trump's power over independent agencies.

联邦上诉法院在一项7-4裁决中暂时恢复了两名董事会成员的职务,两名成员被Donald Trump总统解雇,来自劳动相关机构。 A federal appeals court has temporarily reinstated two board members fired by President Donald Trump from labor-related agencies, in a 7-4 decision. 这项裁决是基于一个90年前的最高法院先例,它阻止总统无缘无故地开除独立董事会成员。 The ruling is based on a 90-year-old Supreme Court precedent that prevents presidents from removing independent board members without cause. 预计该决定将受到特朗普行政当局的质疑,这可能导致最高法院审理一个案件,重新界定总统对独立机构的权力。 The decision is expected to be challenged by the Trump administration, potentially leading to a Supreme Court case that could redefine presidential power over independent agencies.