中国公布了到2035年实现农业现代化和提高农村生活水平的十年计划。 China unveils decade-long plan to modernize agriculture and boost rural living standards by 2035.

中国已公布了一个加强农业部门的十年计划,目的是到2027年取得重大进展,到2035年实现完全现代化。 China has released a 10-year plan to enhance its agriculture sector, aiming to achieve significant progress by 2027 and full modernization by 2035. 目标包括改善粮食安全、农村地区现代化和推动农业创新。 The goals include improving food security, modernizing rural areas, and boosting agricultural innovation. 关键任务包括确保稳定的粮食供应、推进农业技术、将小农纳入现代做法。 Key tasks involve ensuring stable food supply, advancing agricultural technology, and integrating small farmers into modern practices. 该计划还侧重于缩小城乡差距,改善农村生活水平。 The plan also focuses on narrowing the urban-rural gap and improving rural living standards.