加拿大选举:Carney承诺提供新的公园和技术投资;Poilievre侧重于资源项目核准。 Canadian election: Carney promises new parks and tech investment; Poilievre focuses on resource project approvals.

在加拿大的竞选活动中,自由领袖Mark Carney和保守派领袖Pierre Poilievre正在不列颠哥伦比亚省竞争,该省拥有43个席位。 In the Canadian election campaign, Liberal Leader Mark Carney and Conservative Leader Pierre Poilievre are competing in British Columbia, a key province with 43 seats. Carney承诺创建10个新的国家公园,投资于水安全技术1亿美元,并为老年人的退休储蓄提供更多的灵活性。 Carney promises to create 10 new national parks, invest $100 million in water security tech, and offer more flexibility for seniors' retirement savings. Piolievre计划加快核准被联邦审查的10个主要资源项目的审批速度。 Poilievre plans to speed up approvals for 10 major resource projects stuck in federal review.