艾伯塔省考虑建立一个新的警察部门,取代皇家骑警,目的是削减成本和加强地方反应。 Alberta considers creating a new police service to replace RCMP, aiming to cut costs and enhance local response.

艾伯塔省正在考虑建立一个新的省级警察部门,为皇家骑警提供替代服务,旨在降低成本和改善地方反应时间。 Alberta is considering creating a new provincial police service to offer an alternative to the RCMP, aiming to reduce costs and improve local response times. 该计划涉及将大约600名艾伯塔省治安官转变为新机构的警官,各市可选择选择这种服务。 The plan involves transforming about 600 Alberta Sheriffs into police officers for the new agency, with municipalities having the option to choose this service. 这一行动是为了回应对现行骑警制度下费用上涨和等待时间过长的关切。 The move comes in response to concerns over the rising costs and long wait times under the current RCMP system. 通过《2025年公共安全法规修正法案》提议的新机构将独立运作,成为一家皇家公司。 The new agency, proposed through the Public Safety Statutes Amendment Act 2025, would operate independently as a Crown corporation.