美国的关税刺激了加拿大和美国的股票市场损失,引发了经济衰退的恐惧。 U.S. tariffs spark stock market losses in Canada and the U.S., raising recession fears.

由于对美国总统特朗普(Trump)宣布的关税的担忧,加拿大和美国股票市场连续三天遭受重大损失。 Canadian and U.S. stock markets have experienced significant losses for three consecutive days due to concerns over U.S. President Trump's announced tariffs. 加拿大S&P/TSX综合指数下降500多点,而美国Dow Jones、S&P 500和Nasdaq也大幅下降。 The Canadian S&P/TSX composite index fell over 500 points, while the U.S. Dow Jones, S&P 500, and Nasdaq also saw substantial declines. 关税助长了对通货膨胀加剧和潜在衰退的恐惧。 The tariffs have fueled fears of increased inflation and a potential recession. 尽管市场亏损,Trump指出,关税对于将生产和工厂调回美国主要股票指数是必要的。 加拿大的主要股票指数下降了3.56%,降至23 367.73美元,而加拿大的美元交易额为70.14美分。 Despite market losses, Trump has stated that the tariffs are necessary to repatriate production and factories to the U.S. Canada's main stock index dropped by 3.56% to 23,367.73, with the Canadian dollar trading at 70.14 cents US.