加拿大保守派领袖承诺提供50 000个戒毒点、重新分配资金和起诉制造商。
Canadian Conservative leader promises 50,000 addiction recovery spots, reallocating funds and suing manufacturers.
加拿大保守派领袖Pierre Poilievre承诺,如果当选,将资助50 000个戒毒点,从安全供应方案中重新分配资金,起诉类阿片制造商。
Canadian Conservative leader Pierre Poilievre promises to fund 50,000 addiction recovery spots if elected, reallocating money from safer supply programs and suing opioid manufacturers.
他计划禁止学校和社区地区附近新的有监督的消费场所,并减少联邦在毒品管理方面的官僚作风。
He plans to ban new supervised consumption sites near schools and community areas and reduce federal bureaucracy in drug management.
同时,民族民主党领导人Jagmeet Singh提议将联邦住房基金与严格的租金管制挂钩,以防止流离失所。
Meanwhile, NDP leader Jagmeet Singh proposes linking federal housing funds to strict rent controls to prevent displacement.