亚洲市场,特别是印度市场,由于美国-中国的贸易紧张和关税而下跌。 Asian markets, especially India's, decline due to U.S.-China trade tensions and tariffs.

亚洲市场由于美中贸易紧张加剧而出现下滑,关税导致全球金融市场的不确定性。 Asian markets have experienced a downturn due to increased trade tensions between the US and China, with tariffs causing uncertainty in global financial markets. 这特别影响到印度的股票指数,投资者的焦虑导致印度的股票指数大幅度下降。 This has particularly affected stock indices in India, where investor anxieties have led to significant declines. 这一情况突出表明,当前贸易争端的经济影响更为广泛,市场易受全球贸易中断的影响。 The situation highlights the broader economic repercussions of ongoing trade disputes and the vulnerability of markets to global trade disruptions.