苹果公司在三月份将印度的iPhone出口量翻了一番,
Apple nearly doubled iPhone exports from India in March to preempt upcoming US tariffs.
3月份印度苹果的iPhone销售商的iPhone出口量几乎翻了一番,
Apple's iPhone vendors in India nearly doubled exports in March, shipping Rs 20,000 crore worth of iPhones, compared to Rs 11,000 crore a year ago, ahead of new US tariffs.
该公司向美国发运了五架飞机的iPhone, 以避免特朗普政府征收10%的关税。
The company shipped five planeloads of iPhones to the US to avoid a 10% tariff imposed by the Trump administration.
目前苹果公司通过储存库存,设法维持美国价格稳定,但对印度出口征收26%的关税可能会减缓未来货运的速度。
Apple has managed to keep prices stable in the US for now by stockpiling inventory, but the 26% tariff on Indian exports could slow down future shipments.
印度正在成为苹果的主要制造中心,目的是到2025年生产多达3 000万台iPhone。
India is becoming a key manufacturing hub for Apple, aiming to produce up to 30 million iPhones by 2025.