联合王国的养恤金增加了三倍,60多万养恤金领取者每年增加470英镑,但威尔士可能丧失6 500万英镑。 The UK triples pension increases, adding up to £470 annually for over 600,000 pensioners, but Wales may lose £65M.

联合王国政府宣布,从4月7日起,将国家养恤金增加3倍,每年为600 000多名养恤金领取者提供470英镑的额外补助金。 The UK government has announced a Triple Lock increase in state pensions, providing up to £470 extra annually for over 600,000 pensioners starting April 7. 这一行动还包括每年为570万户家庭提高工作年龄福利,并为残疾福利提供额外支助。 This move also includes an annual uprating of work-age benefits for 5.7 million households and additional support for disability benefits. 然而,威尔士官员警告说,由于资金分配问题,威尔士可能会错过高达6 500万英镑的资金分配,从而可能影响公共服务。 However, Welsh officials warn that Wales might miss out on up to £65 million due to funding distribution issues, potentially affecting public services.