塔利班官员辩论阿富汗禁止女孩接受中学教育的问题,影响到200多万人。
Taliban officials debate ban on girls' secondary education in Afghanistan, affecting over 2 million.
塔利班官员对该团体禁止阿富汗女孩接受中等教育的禁令有分歧,自2021年实施禁令以来,该团体已影响到200多万女孩。
Taliban officials are divided over the group's ban on girls' secondary education in Afghanistan, which has affected over 2 million girls since the ban was introduced in 2021.
一些官员已经离开该国,家庭正在迁移或逃离,以确保其女儿能够继续上学。
Some officials have left the country, and families are moving or fleeing to ensure their daughters can continue schooling.
尽管存在内部裂痕和家庭面临困难,但塔利班没有迹象显示其政策出现逆转。
Despite the internal rift and the hardships faced by families, the Taliban shows no signs of reversing its policy.