莫迪总理强调泰米尔纳德邦的基础设施繁荣,新潘班桥的启用标志着这一繁荣。
Prime Minister Modi highlights Tamil Nadu's infrastructure boom, marking it with the inauguration of a new Pamban Bridge.
总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)强调泰米尔纳德邦的基础设施发展是重中之重,指出该国过去十年获得的中央资金比前一个时期多三倍。
Prime Minister Narendra Modi highlighted Tamil Nadu's infrastructure development as a top priority, stating that the state received three times more central funding in the last decade compared to the previous period.
仅铁路预算就增加了七倍以上,达到6,000卢比。
The rail budget alone increased over sevenfold to Rs 6,000 crore.
Modi在Rameswaram为新的Pamban桥揭幕,预计这将促进贸易和旅游业。
Modi inaugurated the new Pamban Bridge in Rameswaram, which is expected to boost trade and tourism.
他还提到自2014年以来77个火车站的现代化和4 000多公里公路的建设。
He also mentioned the modernization of 77 railway stations and the construction of over 4,000 km of roads since 2014.