筹资不稳定威胁到第十编生殖健康服务,影响到低收入美国人。
Funding instability threatens Title X reproductive health services, affecting low-income Americans.
美国低收入人群提供生殖健康服务的项目"X标题"因政治变化而面临资金不稳定.
Title X, a program providing reproductive health services to low-income Americans, faces funding instability due to political changes.
在拜登政府下,一些州因不遵守要求讨论所有怀孕选择,包括堕胎转诊的规则而损失了资金。
Under the Biden administration, some states lost funds for not complying with rules requiring the discussion of all pregnancy options, including abortion referrals.
特朗普政府先前在第十版基金中授予了数百万笔资金,但削减了范围更广的保健方案,导致了法律挑战和抗议。
The Trump administration previously awarded millions in Title X funds, but cuts to broader health programs led to legal challenges and protests.
批评者认为,这些筹资问题对农村、低收入和少数族裔社区的影响格外严重,破坏了获得基本保健服务的机会。
Critics argue these funding issues disproportionately affect rural, low-income, and minority communities, undermining access to essential health services.