前总统特朗普下令对史密森尼的历史介绍进行审查,针对偏见主张。
Former President Trump orders review of Smithsonian's history presentation, targeting bias claims.
前总统特朗普发布行政命令,批评史密森学会和其他文化机构对美国历史持有偏见,旨在恢复他所谓的客观事实。
Former President Trump issued an executive order criticizing the Smithsonian Institution and other cultural institutions for presenting a biased view of American history, aiming to restore what he calls objective facts.
该命令提出了为什么专门以非裔美国人历史和文化国家博物馆为对象,而其他史密森博物馆则不以该博物馆为对象的问题。
The order raises questions about why the National Museum of African American History and Culture is specifically targeted while other Smithsonian museums are not.
同时,Rep. Jasmine Crockett为自己辩护,反对关于她的言论使黑人企业主付出一笔赠款的指控。
Meanwhile, Rep. Jasmine Crockett defended herself against accusations that her statements cost a Black business owner a grant.
参议员科里·布克 (Cory Booker) 以 25 小时的冗长演说创下了纪录,而喜剧演员安珀·鲁芬 (Amber Ruffin) 在批评特朗普后被赶出白宫记者晚宴。
Senator Cory Booker set a record with a 25-hour filibuster, while comedian Amber Ruffin was removed from the White House Correspondents' Dinner after criticizing Trump.