英国对老式电玩控制台维修的需求由怀旧和喜欢经典游戏所驱动。 Demand for vintage video game console repairs surges in the UK, driven by nostalgia and preference for classic gaming.

在英国,对老式电子游戏的怀旧正在推动复古游戏修理业。 In the UK, nostalgia for vintage video games is boosting the retro game repair industry. Luke Malpass经营RetroSix公司, 发现对修理游戏男孩和任天堂等经典控制台的需求很高, 费用从60英镑到几百英镑不等。 Luke Malpass, who runs RetroSix, sees high demand for repairing classic consoles like Game Boys and Nintendos, with costs ranging from £60 to several hundred pounds. 这一趋势的驱动力是,在当今流行的、时间密集的在线游戏中,人们更喜欢回溯游戏的触觉体验。 This trend is driven by a preference for the tactile experience of retro gaming over the time-intensive online games popular today. 旧式游戏市场继续增长,14%的美国人在2000年以前的收发机上玩游戏。 The market for vintage games continues to grow, with 14% of Americans playing on pre-2000 consoles.