哥伦比亚大学引进了36名新的特别巡逻官员,他们拥有纽约警察局的逮捕权,以加强校园的安全。 Columbia University introduces 36 new special patrol officers with NYPD arrest powers to enhance campus safety.

哥伦比亚大学增加了纽约警察局任命的36名新的特别巡逻官员。 Columbia University has added 36 new special patrol officers appointed by the NYPD. 这些官员由哥伦比亚办事处资助和雇用,经过广泛培训,拥有与纽约警察局普通官员相同的逮捕权。 These officers, funded and employed by Columbia, have undergone extensive training and have the same powers of arrest as regular NYPD officers. 他们将巡视哥伦比亚的私人地区,包括建筑物和大门空间,加强大学管理校园安全的能力,而不必总是依赖纽约警察局。 They will patrol Columbia's private areas, including buildings and gated spaces, enhancing the university's ability to manage campus safety without always relying on the NYPD.