加拿大餐馆因与美国的贸易紧张而适应当地的主题和成份。 Canadian restaurants adapt with local themes and ingredients due to trade tensions with the U.S.

加拿大餐馆正在调整菜单和装饰，以突出加拿大产品和主题，以应对与美国的贸易紧张局势。例如，多伦多的灰熊酒吧将以加拿大装饰和美食为特色，包括枫叶和电子熊。 Canadian restaurants are adjusting their menus and decor to highlight Canadian products and themes in response to trade tensions with the U.S. Grizzly Bar in Toronto, for example, will feature Canadian decor and cuisine, including maple leaves and animatronic bears. 其他餐馆正在转而使用当地原料,并由于关税不确定而重新考虑美国的扩张计划。 Other restaurants are switching to local ingredients and reconsidering U.S. expansion plans due to tariff uncertainties. 此举支持当地生产者,并在经济挑战面前培养民族自豪感。 This move supports local producers and fosters national pride amid economic challenges.