建议澳大利亚驾驶员在天气变冷时进行车辆安全检查。 Australian drivers are advised to perform vehicle safety checks as colder weather sets in.

随着澳大利亚光天化日之下储蓄的结束和寒冷天气的临近,敦促司机检查车辆的几个关键方面,以确保安全。 As daylight savings ends and colder weather approaches in Australia, drivers are urged to check several key aspects of their vehicles to ensure safety. 检查内容包括确保轮胎至少有3毫米的胎面并适当膨胀,核查所有灯光是否正常工作,清理挡风玻璃和检查擦拭叶片,以及保持足够的洗涤液水平。 Checks include ensuring tyres have at least 3mm of tread and are properly inflated, verifying all lights are working, cleaning windscreens and checking wiper blades, and maintaining adequate washer fluid levels. 司机还应检查刹车状况、发动机油、空气过滤器和电池健康。 Drivers should also inspect brake condition, engine oil, air filter, and battery health. 对于寒冷地区,建议熟悉雪链。 For cold regions, familiarity with snow chains is recommended. 也建议定期在车内和车外进行清洁,以保持车辆状况。 Regular car cleaning, both inside and out, is also advised to maintain the vehicle's condition.