美国陆军工兵团开始在佛罗里达建造 价值2.5亿美元的新挖掘机。 U.S. Army Corps of Engineers begins construction on a new $250 million dredge in Florida.

美国陆军工兵团与东方造船集团于2025年4月4日开始在佛罗里达州巴拿马城建造一个新的中层Hopper Dredge。 The U.S. Army Corps of Engineers, along with Eastern Shipbuilding Group, started building a new Medium Class Hopper Dredge in Panama City, Florida, on April 4, 2025. 这艘最先进的船定于2027年投入运行,将取代老旧的麦克沃兰号船,为国家安全、商业和娱乐方面的重要航行和疏浚作业提供支助。 This state-of-the-art vessel, set to be operational by 2027, will replace the aging Dredge McFARLAND and support crucial navigation and dredging operations for national security, commerce, and recreation. 2.5亿美元项目由国际军团供资,将在东部造船集团的设施中完成。 The $250 million project is being funded by the Corps and will be completed at Eastern Shipbuilding Group's facilities.