联合王国将家庭支助基金延长至2026年,向低收入家庭提供赠款和凭证。
The UK extends its Household Support Fund until 2026, aiding low-income families with grants and vouchers.
联合王国已将家庭支助基金延长至2026年4月,通过地方理事会向低收入家庭提供财政援助。
The UK has extended its Household Support Fund until April 2026, offering financial aid to low-income households through local councils.
伯明翰市议会将从6月开始,根据低收入和财务需要等标准,向符合资格者提供最多200英镑的赠款。
Birmingham City Council will offer up to £200 grants starting in June to those who qualify, based on criteria including low income and financial need.
家庭必须通过其地方理事会提出申请,以现金赠款、凭单或账单折扣的形式获得支助。
Households must apply through their local council to receive support in the form of cash grants, vouchers, or bill discounts.