特朗普政府任命一名初级律师领导国务院,这名职业外交官令人震惊。 The Trump administration appoints a junior lawyer to lead the State Department, alarming career diplomats.

特朗普政府任命Lew Olowski为初级国家安全律师,仅具有四年外交工作经验,负责监督国务院的全球工作人员队伍。 The Trump administration has appointed Lew Olowski, a junior national security lawyer with only four years of Foreign Service experience, to oversee the State Department's global workforce. 这一举动引起了职业外交官的担忧,他们担心此举会削弱外交部门,破坏美国的外交努力。 This move has sparked concerns among career diplomats who worry it could weaken the Foreign Service and undermine U.S. diplomatic efforts. 这项任命符合行政当局执行“美国第一”政策的目标。 The appointment aligns with the administration's goal to implement "America First" policies.