硅牧场为扩大太阳能能力保障了500万美元,面临关税的挑战。
Silicon Ranch secures $500M to expand solar capacity, faces challenges from tariffs.
美国一家太阳能公司 " 硅牧场公司 " ,从AIP管理公司获得了5亿美元的投资,以扩大其太阳能组合,目标是到2030年实现10GW。
Silicon Ranch, a U.S. solar company, secured a $500 million investment from AIP Management to expand its solar portfolio, aiming for 10GW by 2030.
然而,Trump-时代的太阳能进口关税正在扰乱工业,增加成本,并有可能减缓增长。
However, Trump-era tariffs on solar imports are disrupting the industry, increasing costs, and potentially slowing growth.
关税还影响到供应链,中国向中低收入国家出口更多,印度从增加向美国出口太阳能中受益。
The tariffs have also affected supply chains, with China exporting more to middle and lower-income countries, and India benefiting with increased solar exports to the U.S.
该行业面临不确定因素,但对未来增长仍然持乐观态度。
The industry faces uncertainties but remains optimistic about future growth.