印度银行建议扩大印度的PLI计划,
SBI recommends expanding India's PLI schemes to counter US tariffs and boost domestic industries.
印度国家银行(SBI)建议,根据美国总统特朗普宣布的对等关税,扩大印度的生产相关奖励计划。
The State Bank of India (SBI) recommends expanding India's Production-Linked Incentive (PLI) schemes in response to US President Trump's announcement of reciprocal tariffs.
报告建议将 " 指数 " 计划扩大到纺织、工程、宝石和珠宝等部门,以促进国内工业,使印度产品在全球更具竞争力。
The report suggests extending the PLI schemes to sectors like textiles, engineering, and gems and jewellery to boost domestic industries and make Indian products more competitive globally.
由于全球贸易的转变和美国对中国商品征收较高的关税,印度有可能增加在这些部门的市场份额。
India has the potential to increase its market share in these sectors due to the global trade shift and the US imposing higher tariffs on Chinese goods.
美国还对印度商品征收26%的关税,突出表明贸易谈判需要调整。
The US has also imposed a 26% tariff on Indian goods, highlighting the need for adjustments in trade negotiations.