在新西兰诺斯兰,费用不断上涨,迫使房东出售,从而造成负担得起的租金短缺。
Rising costs in Northland, New Zealand, force landlords to sell, creating a shortage of affordable rentals.
在新西兰诺斯兰,保险、维修和生活费用的上涨迫使房东出售其房产,导致支付得起的房租短缺。
In Northland, New Zealand, rising costs for insurance, maintenance, and living expenses are forcing landlords to sell their properties, leading to a shortage of affordable rentals.
Northland的中位租金为585美元,中位收入为33 100美元,给家庭带来巨大压力。
The median rent in Northland is $585, while the median income is $33,100, putting significant pressure on families.
这种情况导致贫穷和无家可归现象加剧,慈善机构也介入援助处境艰难的家庭。
The situation has led to increased poverty and homelessness, with charities stepping in to assist struggling families.
这一流行病由于需求和通货膨胀增加,同时造成失业,使问题更加严重。
The pandemic has exacerbated the issue by increasing demand and inflation while causing job losses.