皇家骑警第二次突袭Dauphin企业,扣押非法烟草;所有者面临指控。
RCMP raid a Dauphin business for a second time, seizing illegal tobacco; owner faces charges.
由于非法销售烟草,一名52岁的Dauphin商业业主在四个月中第二次遭到皇家骑警的袭击。
A 52-year-old Dauphin business owner was raided by RCMP for the second time in four months due to illegal tobacco sales.
2025年4月3日,当局查封了2024年12月12日前一次袭击中的数千支非法香烟和抽吸装置,但未加盖印章,并不当出售烟草产品。
On April 3, 2025, authorities seized unstamped and improperly sold tobacco products, adding to the thousands of illegal cigarettes and vaping devices from the previous raid on December 12, 2024.
房主现在面临多重指控,并准备出庭。
The owner is now facing multiple charges and is set to appear in court.