特朗普总统对进口虾征收关税,以帮助不断下滑的美国虾业。 President Trump imposes tariffs on imported shrimp to aid the declining U.S. shrimp industry.

特朗普总统对进口虾的关税旨在支持挣扎中的美国虾业,自2021年以来,由于廉价进口,美国虾业的市场价值已下降一半。 President Trump's tariffs on imported shrimp aim to support the struggling US shrimp industry, which has lost half its market value since 2021 due to cheaper imports. 这些关税受到当地捕虾者的欢迎,他们希望通过提高家养虾的竞争力,有助于振兴该行业。 The tariffs are welcomed by local shrimpers who hope they will help revitalize the industry by making domestic shrimp more competitive. 然而,这些措施还可能导致海产食品贸易的全球变化,对中国、印度和越南等作为美国主要虾出口国的国家可能产生影响。 However, the measures could also lead to global shifts in seafood trade, with potential impacts on countries like China, India, and Vietnam, which are major shrimp exporters to the US.