北爱尔兰警方调查破坏救生设备、供水中断和自行车被抢的情况。 Police in Northern Ireland investigate tampering with life-saving equipment, amid water disruptions and bike seizures.

北爱尔兰Newtownstewart的警方正在调查 最近的第三起救生设备破坏事件, 称其为“完全不能接受”。 Police in Newtownstewart, Northern Ireland, are investigating the third recent incident of life-saving equipment tampering, calling it "totally unacceptable." 在戈尔塔霍克,由于主干线维修工程造成供水中断,Bennettsbridge和周围地区受到影响,直到下午5时。 In Gortahork, water supply disruptions due to mains repair works are affecting Bennettsbridge and surrounding areas until 5pm. 此外,在加利亚格省扣押了三辆起动式自行车,原因是没有适当证件便非法使用。 Additionally, three scrambler bikes were seized in Galliagh for being used unlawfully without proper documentation.