巴布亚新几内亚香草农民保证新加坡的出口交易,增加农村收入。 Papua New Guinea vanilla farmers secure Singapore export deal, boosting rural incomes.

巴布亚新几内亚的农村香草农民在欧盟-STREIT PNG方案的支持下,达成了向新加坡出口其产品的协议。 Rural vanilla farmers in Papua New Guinea have secured a deal to export their product to Singapore, supported by the EU-STREIT PNG Programme. 200多名农民接受了培训和资源,包括气候智能型农业技术和太阳能干燥器。 Over 200 farmers received training and resources, including climate-smart agriculture techniques and solar dryers. 该协议每年产生约25,000美元,有望提高农村收入,提高国家在全球香草市场的地位。 The deal, generating about USD 25,000 annually, promises to boost rural incomes and enhance the country’s presence in the global vanilla market.