新的工具将遗传数据和毛利人遗产结合起来,以调整保健,旨在改善治疗和预防疾病。 New tool integrates genetic data and Māori heritage to tailor healthcare, aiming to improve treatments and prevent diseases.

奥塔戈大学的研究人员创建了拉凯乌拉基因组平台,这一工具整合了遗传数据、保健记录和毛利人基因学知识,以调整毛利人和少数族裔社区的保健。 Researchers at the University of Otago have created the Rakeiora Genomics Platform, a tool that integrates genetic data, healthcare records, and Māori genealogical knowledge to tailor healthcare for Māori and minority communities. 这种精确的健康方法旨在通过利用个人遗传信息,减少不良药物反应,改进治疗和疾病预防。 This precision health approach aims to improve treatment and disease prevention by using individual genetic information, reducing adverse drug reactions. 该平台还确保毛利人社区控制其族系数据。 The platform also ensures Māori communities control their genealogical data.