密歇根市官员在交通停留期间致命射杀逃离的嫌疑人;调查正在进行中。 Michigan City officer fatally shoots fleeing suspect during traffic stop; investigation underway.

一名武装嫌疑人在星期五晚上的交通中被密歇根市一名警察开枪打死。 An armed suspect was fatally shot by a Michigan City police officer during a traffic stop on Friday evening. 嫌犯在车辆因违反设备规定被拦下后徒步逃跑。 The suspect fled on foot after the vehicle was stopped for an equipment violation. 这名警官开枪,击中嫌疑人,嫌疑人后来在医院死亡。 The officer fired shots, striking the suspect, who later died at the hospital. 涉案官员被安排带薪行政假,而印第安纳州警察对这一事件进行调查。 The involved officer has been placed on paid administrative leave while the Indiana State Police investigate the incident. 嫌疑人的身份仍未公布。 The suspect's identity has not been released.