Kitselas第一民族对36 000公顷土地的自治和控制权条约进行了投票表决。
Kitselas First Nation votes on treaty for self-governance and control over 36,000 hectares.
Kitselas第一民族正在就其条约和自治宪法进行表决,并于2025年4月10日亲自投票。
The Kitselas First Nation is voting on their treaty and self-government Constitution, with in-person voting on April 10, 2025.
该条约于2024年启动,需要50%以上的选民批准。
Initialled in 2024, the treaty requires over 50% voter approval for ratification.
如果得到批准,它授予Kitselas36 000公顷以上的权力,包括来自非成员的税收,以及在传统地区狩猎和收获的权利。
If ratified, it grants Kitselas authority over 36,000 hectares, including tax revenue from non-members, and rights to hunt and harvest in traditional areas.
批准《公约》将肯定土著人的权利和自治,预计到2028年将制定最终立法。
Ratification would affirm Aboriginal rights and self-governance, with final legislation expected by 2028.