印度安全部队营救了一名被绑架的工人,缴获了武器,在曼尼普尔设立了检查站。
Indian security forces rescued a kidnapped worker, seized weapons, and set up checkpoints in Manipur.
曼尼普尔的安全部队,包括阿萨姆步枪和曼尼普尔警察,在24小时内营救了一名被绑架的私营公司雇员,并缴获了大量藏匿的武器。
Security forces in Manipur, including Assam Rifles and the Manipur Police, rescued a kidnapped private company employee within 24 hours and recovered a significant cache of weapons.
他们逮捕了数名参与绑架和勒索的激进分子。
They arrested several militants involved in abductions and extortion.
部队还在整个州设立113个检查站,确保基本货物运输的安全。
The forces also secured essential goods transportation by setting up 113 checkpoints across the state.
当局敦促公众避免谣传,并将任何被掠夺的武器归还给警察。
Authorities urged the public to avoid rumors and return any looted weapons to the police.