迦纳的矿产部门负责人否认GoldBod对黄金贸易的控制存在利益冲突.
Ghana's acting minerals head dismisses conflict of interest in GoldBod's control over gold trade.
加纳贵重矿产销售公司代理总裁Sammy Gyamfi以利益冲突为由,驳斥了对加纳黄金委员会(GoldBod)控制该国黄金贸易的担忧。
Sammy Gyamfi, acting head of Ghana's Precious Minerals Marketing Company, dismissed concerns about the Ghana Gold Board's (GoldBod) control over the country's gold trade as a conflict of interest.
Gyamfi解释说,GoldBod的作用是专门管制和购买黄金,类似于加纳可可委员会的运作方式。
Gyamfi explained that GoldBod's role is to regulate and buy gold exclusively, similar to how the Ghana Cocoa Board operates.
加纳黄金博览会基金会的Stephen Ackah博士强调,改善黄金行业的合规情况,特别是小规模矿工的合规情况,对于加纳的黄金获得国际市场的认可至关重要。
Dr. Stephen Ackah, from the Ghana Gold Expo Foundation, highlighted that improving compliance in the gold sector, especially among small-scale miners, is crucial for Ghana's gold to gain acceptance in international markets.