加纳议员呼吁西方赔偿, 在非盟会议上解决非洲历史上的不公正现象。
Ghanaian MP calls for Western reparations to address historical African injustices at AU meeting.
加纳议员Zuwera Mohammed Ibrahimah呼吁西方提供赔偿,以解决历史上对非洲人的不公正,包括跨大西洋奴隶贸易、殖民化和种族隔离。
Zuwera Mohammed Ibrahimah, a Ghanaian MP, has called for reparations from the West to address historical injustices against Africans, including the transatlantic slave trade, colonization, and apartheid.
她在非洲联盟在埃塞俄比亚会议上的发言中强调,必须进行赔偿,以帮助平衡国际经济和政治不平等,并促进愈合。
Her remarks, made at the African Union's meeting in Ethiopia, emphasized the need for reparations to help balance international economic and political inequalities and promote healing.
要求赔偿的呼吁是在阿克拉会议之后发出的,该会议提议设立一个专家委员会,以制定非洲在这一问题上的统一立场。
The call for reparations follows a conference in Accra that proposed setting up a Committee of Experts to develop a unified African stance on the issue.