Fraser Health在最近的袭击后加强了鹰脊医院的安全;护士寻求更多的保护。
Fraser Health enhances security at Eagle Ridge Hospital after recent assaults; nurses seek more protection.
不列颠哥伦比亚省穆迪港鹰脊医院在自11月以来发生了三起袭击事件,包括最近对一名医务人员的袭击之后,Fraser Health加强了安保。
Fraser Health increased security at Eagle Ridge Hospital in Port Moody, British Columbia, after three assault incidents since November, including a recent attack on a medical staff member.
虽然卫生当局加强了安全和培训, 但不列颠哥伦比亚护士联盟认为这还不够, 并要求在繁忙的医院安排经过专门训练的“关系安全官员”。
While the health authority has boosted security and training, the BC Nurses' Union argues this is insufficient and calls for a program placing specially trained "relational security officers" at busy hospitals.
工会的调查发现,34%的不列颠哥伦比亚护士每月遇到武器,81%的护士在工作中面临口头或情感虐待。
The union's survey found 34% of BC nurses encounter weapons monthly and 81% face verbal or emotional abuse at work.