巴拿马前总统马蒂内利因洗钱而被定罪,在离开的最后期限过后留在尼加拉瓜大使馆。
Former Panamanian President Martinelli, convicted of money laundering, stays in Nicaragua's embassy after deadline to leave.
巴拿马前总统里卡多·马丁内利因洗钱而被定罪,在他离开巴拿马的最后期限到期后仍留在尼加拉瓜驻巴拿马大使馆。
Former Panamanian President Ricardo Martinelli, convicted for money laundering, remains in the Nicaraguan Embassy in Panama after the deadline for him to leave expired.
巴拿马最初为他提供安全通道,但在尼加拉瓜未答复将他迁出后没有延长最后期限。
Panama initially offered him safe passage but did not extend the deadline after Nicaragua did not respond about moving him out.
2009年至2014年任职的Martinelli声称他的起诉出于政治动机,并在尼加拉瓜寻求庇护。
Martinelli, who served from 2009 to 2014, claims his prosecution was politically motivated and sought asylum in Nicaragua.
他被判处10年以上徒刑,并辩称政府的提议是“陷阱”。
He was sentenced to over 10 years in prison and argues the government's offer was a "trap."