火灾事故导致73岁的新罕布什尔男子死亡,妇女受伤;原因正在调查中。 Fireplace mishap kills 73-year-old New Hampshire man, injures woman; cause under investigation.

来自新罕布什尔州格拉夫顿(Grafton)的73岁男子Gary Herschel在3月28日发生房屋火灾后死亡。 Gary Herschel, a 73-year-old man from Grafton, New Hampshire, died after a house fire on March 28. 这起火灾据信是意外的,涉及木柴炉灶,对当时在场的一位妇女造成轻伤。 The fire, believed to be accidental and involving a wood stove, caused minor injuries to a woman who was also present. Herschel最初在Dartmouth-Hitchcock医疗中心接受治疗,后来被转移到马萨诸塞州总医院,他在那里死亡。 Herschel was initially treated at Dartmouth-Hitchcock Medical Center before being transferred to Massachusetts General Hospital, where he died. 火灾和死亡的正式原因有待调查。 The official cause of the fire and death are pending investigation.