来自争斗曼尼普尔社区的代表团与印度官员会晤,以便在种族暴动后恢复和平。 Delegations from feuding Manipur communities meet with Indian officials to restore peace after ethnic riots.

来自曼尼普尔的Meitei和Kuki-Zo-Hmar社区的代表团将于星期六在新德里与内政部会晤。 Delegations from the Meitei and Kuki-Zo-Hmar communities in Manipur will meet with the Ministry of Home Affairs in New Delhi on Saturday. 这是23个月前族群之间爆发种族暴动以来的首次此类会议,导致250多人死亡,1 500人受伤。 This is the first such meeting since ethnic riots broke out between the groups 23 months ago, leading to over 250 deaths and 1,500 injuries. Kuki-Zo委员会要求另设一个行政当局,而Meitei组织则寻求对好战分子和渗透分子采取措施。 The Kuki-Zo Council demands a separate administration, while Meitei organizations seek steps against militants and infiltrators. 会谈旨在恢复该区域的和平与正常。 The talks aim to restore peace and normalcy in the region.