孟加拉国宣布进行司法改革,以提高独立性、效率并减少腐败。 Bangladesh announces judicial reforms to boost independence, efficiency, and reduce corruption.

孟加拉国首席大法官宣布了一项加强司法独立和效率的改革计划,包括设立处理具体问题的新法院和单独的司法秘书处。 Bangladesh's Chief Justice announced a reform plan to enhance judicial independence and efficiency, including new courts for specific issues and a separate Secretariat for the judiciary. 该计划还引入数字系统和求助热线以减少腐败。 The plan also introduces digital systems and helplines to reduce corruption. 最高法院秘书处即将完成,将监督政策、预算和透明度。 The Supreme Court Secretariat, near completion, will oversee policy, budget, and transparency. 改革的目的是建立一个现代、独立的司法系统,完全享有行政自主权。 The reforms aim to build a modern, independent justice system with full administrative autonomy.