弗拉姆斯特德的村民抓获了一只荷尔蒙鹰 已经袭击了居民好几个星期了 Villagers in Flamstead captured a hormonal hawk that had been attacking residents for weeks.

一个荷尔蒙哈里斯的鹰头鹰对赫特福德郡的Flamstead村进行了数周的恐吓,袭击了不得不戴头盔以保护的居民。 A hormonal Harris's hawk terrorized the village of Flamstead in Hertfordshire for weeks, attacking residents who had to wear helmets for protection. Jogger Steve Harris和Falconer Alan Greenhalgh终于抓住了那只鸟,它身体健康,据信由于繁殖季节的荷尔蒙,它正在采取激进的行动。 Jogger Steve Harris and falconer Alan Greenhalgh finally captured the bird, which was in good health and believed to be acting aggressively due to breeding season hormones. 鹰将因飞行而不攻击人而重新安家,为社区带来救济。 The hawk will be rehomed for flying without attacking people, bringing relief to the community.