美国的关税威胁到新加坡的经济,大多数企业都面临负面影响。 US tariffs threaten Singapore's economy, with most businesses bracing for negative impacts.

美国的关税定在影响新加坡经济,70%以上的企业预期会受到负面影响,包括给消费者带来更多的成本。 US tariffs set to impact Singapore's economy, with over 70% of businesses expecting negative effects, including passing increased costs to consumers. 尽管面临较低的10%的关税,但新加坡面临更广泛的经济影响和供应链可能受到干扰的风险。 Despite facing a lower 10% tariff, Singapore risks broader economic impacts and potential disruptions to supply chains. Gan Kim Yong副首相警告可能爆发全球贸易战争, 敦促家庭和企业为经济动荡做好准备。 Deputy PM Gan Kim Yong warns of a possible global trade war, urging households and businesses to prepare for economic turbulence. 该国股市表现出韧性，STI 仅下跌 0.3%。 The country's stock market showed resilience, with the STI down just 0.3%.